Menu Languages: EN/DE/FR/ES/IT

Política de privacidad

BIO-FED, filial de AKRO-PLASTIC GmbH (en adelante, "nosotros"), se toma muy en serio la seguridad y la protección de sus datos personales. Nuestros sitios web se administran de acuerdo con lo dispuesto en la legislación vigente en materia de protección de datos, en particular, las disposiciones del Reglamento general de protección de datos (RGPD), la Ley alemana de protección de datos (BDSG) y la ley alemana sobre telecomunicaciones (TMG).

Mediante la presente Política de privacidad, queremos informarle sobre la naturaleza, el ámbito y el propósito de los datos personales que recopilamos, utilizamos y procesamos en relación con el uso de nuestros sitios web, los fundamentos jurídicos para el tratamiento y los derechos que le amparan a este respecto.

Vigencia, nombre y dirección del responsable

A los efectos del Reglamento general de protección de datos (RGPD), otras leyes aplicables en materia de protección de datos de los estados miembros de la Unión Europea y demás disposiciones relacionadas con la protección de datos del sitio web

  • bio-fed.com ("Sitio web"),
    el responsable y encargado del tratamiento de los datos es:

    BIO-FED
    Branch of AKRO-PLASTIC GmbH
    BioCampus Cologne
    Nattermannallee 1
    50829 Colonia
    Alemania  
    datenschutz@bio-fed.com
     
  • AKRO-PLASTIC GmbH
    Industriegebiet Brohltal-Ost
    Im Stiefelfeld 1
    56651 Niederzissen
    Alemania
    Tribunal de primera instancia (Amtsgericht) de Coblenza, HRB 12227
     

Información general sobre el tratamiento de los datos
Por norma general, solo recopilamos y utilizamos sus datos personales en la medida en que sea necesario para prestar nuestros servicios. Al margen de todo esto, solo procesamos los datos personales que usted nos facilita directamente, p. ej., durante el proceso de registro, al rellenar formularios, en el envío de e-mails u otras consultas, con la suscripción a los boletines de noticias o al solicitar nuestros servicios.
Nosotros utilizamos la información personal facilitada por usted con el único fin de cumplir un contrato o tramitar sus consultas. Con respecto a otros fines, como la asesoría, la publicidad y el análisis de mercado, solo utilizamos los datos personales tras haber obtenido el consentimiento previo o si tenemos el derecho o la obligación de hacerlo conforme a la legislación aplicable.

Prestación del servicio del sitio web y creación de archivos de registro
Cuando utiliza el sitio web, solo recopilamos los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor. Cuando usted visita el sitio web, recopilamos la siguiente información que es técnicamente necesaria para permitirle visitar el sitio web y asegurar la estabilidad y la seguridad (de conformidad con el art. 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD):
 

  • El último sitio web visitado
  • Fecha y hora de extracción
  • Nombre del proveedor de servicios de Internet (ISP)
  • Tipo/versión del navegador e idioma
  • Sistema operativo empleado
  • Estado de acceso/código de estado HTTP
  • La cantidad de datos transferidos en cada caso
  • El dispositivo (PC, tablet o smartphone)
  • Las páginas visitadas y la duración de la visita


Evaluamos todos estos datos solo a efectos estadísticos. No se lleva a cabo ningún tipo de evaluación relacionada con la persona en concreto. El almacenamiento temporal de su dirección IP es necesario para permitir la entrega del sitio web en su dispositivo final. Para ello, es necesario almacenar la dirección IP del usuario mientras dure la sesión. La información se conserva en archivos de registro para garantizar la funcionalidad del sitio web. Además, los datos nos sirven para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. Dichos fines también constituyen nuestros intereses legítimos con respecto al tratamiento de datos conforme al art. 6, apartado 1, letra f del RGPD.
Los datos se eliminarán en cuanto dejen de ser necesarios para alcanzar el objetivo para el que fueron recopilados. En el caso de que se recopilaran para la prestación del servicio del sitio web, la eliminación se producirá cuando finalice la sesión correspondiente. Cuando los datos se conserven en archivos de registro, se eliminarán como máximo en 90 días. Sin embargo, cabe la posibilidad de que se conserven durante más tiempo, en cuyo caso las direcciones IP se eliminarán o aislarán, de manera que sea imposible asignarlas a ningún cliente.

Cookies
Para optimizar la funcionalidad y usabilidad del sitio web, utilizamos cookies. Las cookies son archivos de texto de pequeño tamaño que el navegador almacena en su dispositivo cuando visita un sitio web. Se utilizan de forma generalizada para hacer que los sitios web funcionen o mejoren su eficiencia, así como para facilitar información al operador del sitio. Si no está de acuerdo con el uso de cookies, puede controlar su uso con el navegador, esto incluye la eliminación de las cookies borrándolas del historial del navegador (caché) cuando abandone el sitio web.
Si no quiere que reconozcamos su dispositivo, configure su navegador para que elimine las cookies del dispositivo, las bloquee o le avise antes de guardarlas. No obstante, en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones del sitio web.

Nosotros utilizamos los siguientes tipos de cookies para nuestro sitio web (el fundamento jurídico para el tratamiento de los datos personales mediante el uso de cookies es el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD):

Cookies de sesión o cookies funcionales (p. ej., para mantener abiertos los elementos de navegación o para los textos de ayuda). Las cookies de sesión se borran automáticamente al cerrar el navegador y almacenan el denominado identificador de sesión, con el que las diferentes solicitudes del navegador pueden asignarse a la sesión común. Esto permite el reconocimiento del dispositivo al volver a visitar el sitio web.

Cookies de configuración de idioma o región. Permiten guardar la configuración del país, la divisa o el idioma con los que se accede al sitio web. Algunas de las funciones del sitio web no pueden ofrecerse sin el uso de dichas cookies. Para dichas funciones, es necesario el reconocimiento del navegador. Los datos de usuario recopilados por las cookies técnicamente necesarias no se emplean para crear perfiles de usuario. Este fin también constituye nuestros intereses legítimos con respecto al tratamiento de los datos personales conforme a lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Las cookies de sesión se borran automáticamente al cerrar el navegador. Las cookies restantes se borran automáticamente tras el periodo establecido, cuya extensión puede variar en función de las cookies. Usted puede borrar las cookies establecidas en la configuración de la seguridad de su navegador en cualquier momento.

Seguridad de los datos
Empleamos medidas de seguridad de tipo técnico y organizativo para proteger sus datos personales de la manipulación voluntaria o involuntaria, la pérdida, la destrucción o el acceso por parte de personas no autorizadas. Nuestras medidas de tipo técnico y organizativo se revisan permanentemente de acuerdo con el estado de la técnica más avanzado.

Sus derechos
En la medida en que procesemos cualquier dato personal relacionado con su persona, usted tendrá los derechos siguientes:

Derecho a la información
Usted tiene derecho a solicitar que le confirmemos si vamos a procesar datos personales relacionados con su persona.

Si fuera el caso, tendrá derecho a solicitarnos la información siguiente:

  1. Los fines del tratamiento de los datos;
  2. Las categorías de los datos personales que se van a procesar;
  3. Los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se están comunicando los datos personales;
  4. Cuando sea posible, el periodo previsto de conservación de los datos personales o, si no fuera posible, los criterios para la fijación de dicho periodo;
  5. La existencia del derecho a rectificar o eliminar datos personales del interesado o el derecho a limitar el tratamiento por parte del responsable o el derecho a negarse a dicho tratamiento;  
  6. La existencia del derecho a la revocación ante un organismo regulador;
  7. Cuando no se recopilen los datos personales del interesado, cualquier información disponible sobre la procedencia.
    Además, usted tiene derecho a acceder a la información relativa al envío de sus datos personales a un tercero o a una organización internacional. En la medida en la que se haya producido dicho envío, también tiene derecho a recibir información sobre las oportunas garantías en relación con la transmisión de los datos conforme al art. 46 del RGPD.

    Derecho a la rectificación
    Usted tiene derecho a solicitarnos la rectificación inmediata de todos los datos personales que sean inexactos, así como la compleción de los datos incompletos relacionados con usted. En este caso, rectificaremos los datos personales con carácter inmediato.

    Derecho a limitar el tratamiento
    Usted tiene derecho a solicitarnos la limitación del tratamiento de sus datos personales cuando se dé uno de los requisitos siguientes:
  1. Ha impugnado la precisión de sus datos personales y se limitará el tratamiento durante un determinado periodo de tiempo que nos permita verificar la precisión de sus datos personales.
  2. El tratamiento es ilegal y usted rechaza la eliminación de sus datos personales; en su lugar, solicita limitar su uso.
  3. Ya no necesitamos sus datos personales para el consiguiente tratamiento, pero usted los necesita para hacer valer, ejercer o defender legalmente sus derechos, o
  4. Usted ha presentado un recurso de oposición al tratamiento conforme al artículo 21, apartado 1 del RGPD y todavía queda por determinar si nuestros motivos legítimos como responsables superan a los suyos en calidad de interesado.
    Cuando se restrinja el tratamiento, dichos datos personales solo se tratarán con su consentimiento (con excepción de la conservación) o para reconocer, ejercer o defender legalmente derechos o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público de la Unión o un estado miembro.
    Si el tratamiento de los datos personales se ha visto limitado conforme a los requisitos anteriores, le notificaremos inmediatamente el levantamiento de tal limitación.

    Derecho de supresión
    Usted tiene derecho a solicitarnos la eliminación inmediata de sus datos personales siempre que exista uno de los motivos siguientes y cuando el tratamiento no sea necesario:
  1. Sus datos personales ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
  2. En el caso de que el tratamiento de los datos personales se base en el art. 6, apartado 1, letra a del RGPD, retira el consentimiento en el que se basa el tratamiento.
  3. Usted presenta una objeción al tratamiento conforme al artículo 21, sección 1 del RGPD, y no existen motivos legítimos predominantes para el tratamiento, o presenta una objeción al tratamiento conforme al artículo 21, sección 2 del RGPD.
  4. Sus datos personales han sido tratados ilícitamente.
  5. La supresión de sus datos personales es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal.
    Excepciones
    El derecho de supresión no existe cuando el tratamiento es necesario
  1. para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
  2. para el cumplimiento de una obligación legal que exija el tratamiento por ley o para la realización de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento;
  3. para reconocer, ejercer o hacer valer legalmente derechos.

    Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
    Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe la legislación vigente en materia de protección de datos.

    Derecho a retirar el consentimiento
    En la medida en que el tratamiento de sus datos personales dependa de su consentimiento conforme a lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra a del RGPD, usted podrá retirar el consentimiento otorgado en cualquier momento con efecto futuro mediante el envío de un correo electrónico a datenschutz@bio-fed.com.
     
    Información de contacto del Delegado de Protección de Datos
    Todas las consultas, solicitudes y declaraciones conforme al uso de los datos personales pueden remitirse a nuestro delegado de protección de datos por e-mail a
    datenschutz@bio-fed.com

    o por correo postal a
    BIO-FED
    Branch of AKRO-PLASTIC GmbH
    BioCampus Cologne
    Nattermannallee 1
    50829 Colonia
    Alemania  

    Mayo de 2018
    ****